La bibliothèque est aménagée au premier étage de l'aile nord du cloître. Toutes les sources indiquent que la pièce a été voûtée à la demande de Gustave Fayet, et, dans son agenda il note, le 31 aout 1909, qu'un acompte est payé à Vassal pour ses travaux. Il n'est jamais fait mention de la construction de cette fausse voûte, mais elle est pourtant accrochée à plusieurs poutres dont les extrémités sont encore nettement visibles dans la cour dite "Louis XIV".
Magali Rougeot, dans sa thèse (op. cit. 2011, p. 252) reprend l'information et précise que le modèle du voûtement serait celui de la salle du trésor de la cathédrale de Narbonne. Quoiqu'il en soit, la salle est achevée en 1910, lorsque Fayet commande la réalisation de meubles sur mesure à son menuisier Molinier (Apports Fayet, p. 16, Carnets Fayet) et le décor à Odilon Redon (IM11004876).
On sait donc qu'en août 1910, Molinier met en place les meubles de la bibliothèque dans laquelle seront insérés les toiles d'Odilon Redon, mais l'ameublement de cet espace se prolonge sur quelques années, comme l'attestent les carnets de Gustave Fayet. En effet, le 21 octobre 1913, on prend les mesures du trumeau de Redon (Carnets Fayet).
Plusieurs éléments du mobilier ont sans doute été achetés à cette époque comme l'attestent les carnets du collectionneur. Il reste cependant difficile de pouvoir consigner le détail de l'ameublement de la pièce et il est assez certain que certaines pièces ont été déplacées.
Le détail des ouvrages de la bibliothèque n'a pas été fait ; un inventaire en bonne et due forme étant réalisé par l'abbaye elle même. Cependant, il faut signaler l'impressionnante variété des ouvrages conservés dans les rayonnages (Rougeot, p. 366). Outre les grands classiques : Rabelais, La Fontaine, Molière, Montaigne, Racine ou encore Montesquieu, Diderot et Rousseau. Il y a également des albums de planche d’ornithologie et d’insectes, et la collection en 19 volumes de La nouvelle géographie de Reclus ou encore les 18 volumes de l’Histoire Naturelle de Buffon. Une partie est même consacrée à l'ésotérisme, mais la musique y tient une place privilégiée : les partitions y sont nombreuses, et un instrument cher à son coeur règne sur le lieu : le piano à queue de la salle Berlioz où il avait organisé des concerts jusqu’en 1906.
La pièce, était très fréquentée par Fayet et ses amis. Il n’était pas rare, aussi, que les soirées se terminent dans la bibliothèque en écoutant ou jouant du piano (Rougeot, p. 272). Son ameublement reflète le goût éclectique de Gustave Fayet. Un Bouddha est posé sur un des meubles de la bibliothèque, des tapis orientaux, probablement turcs, couvrent le sol, une sphère armillaire est posée sur un bureau au milieu de sièges de style Louis XV tandis qu'une lampe, dont l'abat-jour est réalisé à partir d'un antiphonaire ancien, est posée sur le piano.
Chercheur partenaire de 2002 à 2008
Chercheur à l'Inventaire général depuis 2008