Le mot « Balme » vient de l’Occitan Balma qui signifie grotte, en effet le nom du hameau est sans doute lié à la cavité présente dans la falaise qui surplombe le Bousquet de la Balme : la falaise du Caussanel qui culmine à 400 mètres.
Le hameau conserve des éléments architecturaux du 14e siècle par le biais de vestiges d’un ouvrage défensif : le Castel de l’Inglès (IA34009079). D’autres éléments anciens sont disséminés sur les façades des maisons. La maison de la parcelle 322 semble appartenir à l'époque médiévale. Sur sa façade, un trumeau en remploi, servant de piédroit est datable de la deuxième moitié du 15e ou début du 16e (entre 1575 et 1625). L'escalier extérieur droit de cette maison est postérieur, car il s’appuie sur une porte que l'on peut dater de la fin du 17e ou du début du 18e siècle. Le bâti de la parcelle 325 comporte de belles maçonneries en arête, la porte de l'élévation nord possède des piédroits en quart de rond et un linteau chanfreiné datable vers 1500. Une seconde porte (élévation est) celle-ci en plein cintre peut être datée de 1600.
On retrouve plusieurs chronogrammes affichés sur les façades des maisons du hameau, pour l'ensemble correspondant aux 18e et 19e siècles. La date la plus ancienne : 1779 se trouve sur le linteau d’une fenêtre de l’élévation nord-ouest de la parcelle 453. La maison de la parcelle 527 porte une date dont les deux premiers chiffres sont : 17, cependant les derniers chiffres sont illisibles. La maison de la parcelle 469 porte la date 1808, celle de la parcelle 524 conserve l’inscription de la date 1895 sur le claveau de sa porte d’entrée. Enfin, la date de 1900 figure sur le linteau de la porte d’entrée de la maison de la parcelle 239.
Ainsi le hameau peut être daté pour sa période la plus ancienne des 15e-16e siècles, cependant la majorité du bâti en élévation date des 18e et 19e siècles avec de nombreux remaniements au 20e siècle.
