Cette machine à vapeur est un vestige de l'activité extractive marbrière de l'ancienne commune de Lez (auj. territoire de Saint-Béat-Lez). Elle se trouve en milieu forestier, près d'anciennes carrières de marbre vert et violet. Quelques blocs de marbre équarris se trouvent à proximité immédiate de ladite machine.

En l'état actuel des connaissances, aucune archive ne nous permet de déterminer à quel moment elle a été installée dans la zone d'équarrissage de blocs, ni quel exploitant en était le propriétaire. Selon les habitants du territoire, la société Lavigne aurait utilisé cette machine au 20e siècle.

En dépit de son état de dégradation très avancée (rouille, mousse, conduit à vapeur cassé), il est encore possible de lire le nom de la marque anglaise "Clayton et Shuttleworth". Cette entreprise s'est spécialisée dans la fabrication de machines à vapeur portatives, pouvant être déplacée facilement grâce à leurs roues, en fonction des besoins de l'activité extractive.