L'espace mémorial, engazonné et arboré, orienté vers la route départementale, vers l'ouest, situé à l'entrée du village de Prayols est limité à l'arrière par trois murs de soutènement en pierres liées au mortier et en façade et sur le côté gauche par 12 piliers en béton reliés entre eux par une chaîne en fer. Un portail à double battant, sur la gauche de cet espace, permet l'accès au monument. Une haie taillée, de sapins, encadre l'allée en pierre qui mène également au monument entouré d'une protection en fer de couleur noire. Un plan incliné, en béton, situé devant le socle du monument porte une plaque de granite rose (dim : h = 60, la = 90, pr = 2) commémorant l'hommage du président de la République Française, François Mitterand et du chef du gouvernement espagnol, Felipe Gonsalez, le 21 octobre 1994. Les inscriptions sont gravées et dorée ""LE 21 OCTOBRE 1994 / François MITTERAND / Président de la République Française / Felipe GONZALES / Président du Gouvernement Espagnol / ont rendu un hommage solennel / aux GUERILLEROS ESPAGNOLS / qui ont combattu et donné leur vie pour un idéal / de Paix et de Liberté"". Un socle en pierre est surmonté d'une statue en béton, recouverte d'un enduit projeté et représentant un soldat tenant son fusil horizontalement. Sa position est exemplaire des ""No passaran"". Une plaque en granite rose (dim : h = 65, la = 188, pr = 2) fixée en façade, contre le socle, comporte les inscriptions gravées et dorées suivantes : sur la partie gauche ""JE SALUE EN TOI / TES VAILLANTS COMPATRIOTES / POUR VOTRE COURAGE / POUR LE SANG VERSE / POUR LA LIBERTE / ET POUR LA FRANCE. / PAR TES SOUFFRANCES TU ES UN / HEROS ESPAGNOL ET FRANCAIS. / DE GAULLE A UN GUERILLERO / BLESSE DANS LES COMBATS / DE L'ARIEGE"". Sur la partie centrale de la plaque est porté ""AUX GUERRILLEROS / ESPAGNOLS / MORTS POUR LA FRANCE / ET LA LIBERTE / 1940 - 1945"". Enfin, la partie droite comporte ""POR LA LIBERTAD / ASI COMO POR LA HONRA / SE PUEDE Y DEBE / AVENTURAR LA VIDA / CERVANTES"" vers de Cervantes dans ""Don Quichotte de la Manche"". Une plaque en terre cuite (dim : h = 8, la = 23) est insérée dans le socle sur le côté droit. Elle porte, les inscriptions gravées suivantes ""Sculpteur / Manolo VALIENTE"" et, au-dessus, au bas de la statue et sur le même côté gravé dans le béton ""VALIENTE"". Contre le mur de soutènement situé à l'arrière de l'espace mémorial sont fixées trois plaques de granite rose (dim : h = 65, la = 90, pr = 2), de mêmes dimensions, gravées d'inscriptions dorées. Celle située à gauche comporte ""CAMINANTE / DI A NUESTRO PUEBLO QUE LOS / ESPAGNOLES SUPIERON COMBATIR / POR LA LIBERTAD Y MORIR POR ELLA / LA LIBERTE NEST PAS UNE CHOSE / DONT ON VOUS FAIT CADEAU / LA LIBERTE IL FAUT LA PRENDRE / I. SILONE"". Celle située derrière le monument porte ""NOUS N'AVONS PAS ETE / LES SERVITEURS INUTILES / NOUS N'AVONS FAIT QUE / CE QUE NOUS DEVIONS FAIRE / NOUV. TEST"" suivi de ""QUE LE SANG VERSE EN COMMUN PAR / LES MAQUISARD ET LES GUERRILLEROS / CIMENTE L'AMITIE INDISSOLUBLE DES / PEUPLES ESPAGNOL ET FRANCAIS"". Enfin, celle située à droite comporte ""PEU IMPORTE NOS NOMS / QUE NUL NE SAURA JAMAIS / ICI NOUS NOUS APPELONS LA FRANCE / ET QUAND NOUS ETIONS EN / ESPAGNE NOUS NOUS APPELLIONS L'EBRE / DU NOM DE NOTRE DERNIERE BATAILLE / ANDRE MALRAUX"". Une dernière plaque en fer (dim : h = 60, la = 84, pr = 1), fixée sur un support en fer, peinte polychrome est située contre le mur nord limitant l'espace mémorial. Cette plaque comporte l'identité de la généralité de Catalogne et les inscriptions en espagnol, en catalan et en français. Celles en français sont les suivantes ""La Generalitat de Catalunya, en hommage à la lutte des guérilleros / républicains pour la liberté et la démocratie"". Les logos sont portés sur cette plaque en bas à droite, celui de ""MEMORIAL DEMOCRATIC"", de la Generalitat de Catalunya, celui de la commune de Prayols et celui de l'Amicale des Anciens Guérilleros Espagnols en France (Forces Françaises de l'Intérieur). Un point d'eau en pierre, avec robinet, est situé à l'angle des murs nord et est.