Copyright
  • (c) Inventaire général Région Occitanie

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Pyrénées-Orientales
  • Commune Saint-Laurent-de-Cerdans
  • Adresse 8 bis rue Jean Jaurès
  • Emplacement dans l'édifice atelier d'ourdissage
  • Dénominations
    machine à torsader
  • Titres
    • retordeuse Ryo-Catteau

Cette retordeuse a été fournie par les établissements Ryo-Catteau de Roubaix (entreprise fondée en 1836). Une machine semblable est visible sur une carte postale prise dans l’usine Sans-et-Garcerie, vers 1910, intitulée « Saint-Laurent-de-Cerdans. Intérieur d’une manufacture de sandales. Atelier de filature ». Elle est encore utilisée pour fournir du fil fantaisie.

Cette machine est une machine préparatoire du fil de chaîne. Elle est utilisée pour le retordage des fils (torsion en S et torsion en Z) avant leur mise en bobine. Cette étape (facultative) permet de renforcer la solidité des fils et de mêler plusieurs fils de couleurs et de textures différentes. Elle se compose d’un châssis métallique symétrique : de chaque côté et de bas en haut, on retrouve le système de torsion (petite poulie fixée sous chaque broche), les broches, le système de guidage des fils, le système d’enroulage (tambours à surface striée), les supports des bobines et les leviers de débrayage. Les bobines de fils retordus sont « à la déroulée », il faut donc ensuite les passer au bobinoir pour mettre en forme le fil « à la défilée » pour l’ourdissage. Le châssis est surmonté de compartiments en bois. Capacité : 40 broches (20 broches de chaque côté). Cette machine est mise en mouvement par un moteur électrique individuel.

  • Catégories
    industrie textile
  • Matériaux
    • métal
    • bois
  • Mesures
    • l : 500 cm
    • la : 150 cm
    • h : 140 cm
  • Inscriptions & marques
    • inscription concernant le fabricant
  • Précision inscriptions

    Ryo Catteau Roubaix

  • État de conservation
    • en service
  • Statut de la propriété
    propriété privée
Date(s) d'enquête : 2024; Date(s) de rédaction : 2024
(c) Inventaire général Région Occitanie
(c) Conseil départemental des Pyrénées-Orientales
Édifice
usine textile Sans-et-Garcerie, actuellement Les Toiles du Soleil

usine textile Sans-et-Garcerie, actuellement Les Toiles du Soleil

Commune : Saint-Laurent-de-Cerdans
Adresse : 8 bis rue Jean Jaurès