André Remondet, architecte en chef des bâtiments civils et palais nationaux, adresse le 23 octobre 1951 au secrétaire d'état aux Beaux-Arts une note descriptive des éléments de décoration de la première tranche du lycée précisant les artistes qui sont pressentis pour les réaliser.

Le 20 décembre de la même année, le conseil général des bâtiments de France valide à l'unanimité les propositions de l'architecte.

Le projet est présenté à la commission d'agrément des artistes réunie le 14 mai 1952. L'arrêté désignant Louis Leygue qui travaillait ce matériau depuis une courte période est signé le 13 juin suivant. La sculpture réalisée dans une plaque de cuivre rouge martelé fut installée au milieu d'un bassin. Louis Leygue a conçu l'oeuvre pour qu'elle tourne avec le courant du ruisseau qui traverse l'établissement.

Cet objet fragile a été plusieurs fois réparé et a aujourd'hui disparu. Il ne subiste plus que la base conique.