Dossier d’œuvre objet IM34001507 | Réalisé par
Palouzié Hélène
Palouzié Hélène
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Bernard Guillaume (Rédacteur)
Bernard Guillaume

Chercheur pour le Département du Lot de 2017 à 2025. Conservateur des antiquités et objets d'art du Lot depuis 2019.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Chabbert Roland (Rédacteur)
Chabbert Roland

Chercheur partenaire de 2002 à 2008

Chercheur à l'Inventaire général depuis 2008

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • inventaire topographique
  • enquête thématique départementale, mobilier religieux
Ensemble des verrières basses de l'ancienne collégiale Saint-Paul., Collégiale Saint-Paul
Occitanie > Hérault > Clermont-l'Hérault
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Clermont-l'Hérault
  • Commune Clermont-l'Hérault
  • Adresse place de la cathédrale
  • Emplacement dans l'édifice 2e chapelle nord ; plan numéro bu
Désignation
  • Dénominations
    verrière
  • Titres
    • Couronne aux douze étoiles
Historique

La baie de la chapelle de la Vierge est datable de la fin du 19e siècle. Celle de la chapelle des fonts baptismaux et de la partie sud de l'église sont de la même facture.

Les deux vitraux de l'absidiole nord, datés de la seconde moitié du 19e siècle ont été donnés par un certain Delpon comme témoigne la dédicace en partie inférieure des deux verrières. La même famille commanda aux peintres verriers Gaudez et Figuières le vitrail de la 3e chapelle sud.

Verrière non signée mais de même facture que celles se trouvant dans les 3 travées au sud en partant du fond de la nef.

Description

2e chapelle nord : baie trilobée. Verrière panneau avec bordure composée d'un réseau de chevrons verts sur fond rouge.

5e chapelle nord : baie à remplace et sommet trilobé. Verrière panneau avec personnages peints sous un décor architecturé.

2e chapelle sud : baie trilobée. Verrière historiée. Tableau avec grisaille.

3e chapelle sud : baie trilobée, avec panneau central et bordure composée d'entrelacs

Dans les absidioles nord et sud baie double composée de deux lancettes trilobées, équipées de vitraux polychromes. Ces deux baies présentent chacune 3 registres superposés avec une scène distincte pour chacun.

porte sud ; chapelle du St-Sacrement ; chapelle de la Croix

  • Catégories
    vitrail
  • Structures
    • lancette
  • Matériaux
    • verre transparent, en plusieurs éléments peint, grisaille sur verre
    • plomb, réseau
  • Précision dimensions

    baie de la chapelle des fonts baptismaux : h = 300 ; l = 100

  • Iconographies
    • couronne
    • étoile
    • rose
    • baptême de Clovis
    • Visitation
    • Annonciation
    • Immaculée Conception
    • Présentation au Temple
    • Crucifixion
    • Assomption
    • jeune fille, agenouillé, fond de paysage
    • Education de la Vierge
    • saint Joseph
    • Enfant Jésus
    • David
    • Osée
    • Fuite en Egypte
    • Sainte Famille
    • mort de saint Joseph
  • Précision représentations

    Couronne aux douze étoiles.

    Baie 2e chapelle sud : le baptême de Clovis par saint Rémi sur un fond d'architecture gothique.

    Bie 5e chapelle nord : Sainte Anne fait l'éducation de la Vierge sous une arcature de style gothique.

    Baie 3e chapelle sud ; personnage féminin agenouillé sur un fond de paysage.

    Absidiole nord. Baie double : sur la verrière de gauche, 3 scènes, de bas en haut : la Visitation, l'Annonciation, l'Immaculée Conception ; sur la verrière de droite, de bas en haut : la Présentation de Jésus au Temple (?), la Crucifixion, l'Assomption.

    Absidiole sud. Baie double, dans l'axe : en partie supérieure, saint Joseph portant Jésus enfant sur son bras gauche et tenant de la main droite une fleur de lys ; au centre deux médaillons, à gauche le roi David et à droite le prophète Osé ; en partie inférieure, Joseph l'Egyptien. Sur le côté : en partie supérieure la mort de saint Joseph, au centre la Sainte Famille, et au-dessous la fuite en Egypte.

    3 premières travées sud en partant du fond

    - verrière de la 1ère travée en partant du fond : la Vierge Immaculée et sainte Cécile;

    - verrière de la 2e travée : saint François Xavier et saint Dominique ;

    - verrière de la 3e travée : saint Honorius(?) et saint Augustin.

    chapelle des morts (3e chapelle sud)

  • Inscriptions & marques
    • inscription concernant le donateur, peint, sur l'œuvre
    • signature, peint, sur l'œuvre
    • inscription concernant l'iconographie, peint, sur l'œuvre
  • Précision inscriptions

    Baies de l'absidiole nord : dédicace en partie basse : "Don de (C?) Delpon"

    Baie 3e chapelle sud. Signature au-dessous du personnage agenouillé : Gaudez. Alex. Figuière ; dédicace : donné par Mr. Eugène Delpon à la mémoire/ de Mle. Julie Delpon sa fille décédée à l'âge/ de 15 ans. ANGE de PAIX et d'INNOCENCE.

    Baies de l'absidiole sud : Inscription sur le phylactère tenu par le roi David : IUVSTVS VT PALMA PLOREBIT; Inscription sur le phylactère tenu par Osé : GERMINABIT SICVT LILIVM ; inscription sous Joseph de l'Ancien Testament : ITE AD IOSEPH

Statut, intérêt et protection
  • Statut de la propriété
    propriété publique

Anciennement région de : Languedoc-Roussillon

Illustrations 32
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
  • (c) Ministère de la Culture, DRAC Occitanie
  • (c) Communauté de Communes du Clermontais
  • (c) Conseil départemental de l'Hérault
Aller à la notice d'illustration
Baie de la 2e chapelle nord, chapelle de la Vierge.
Verrière historiée de la chapelle des fonts baptismaux : le baptême de Clovis.
Chapelle des fonts baptismaux, verrière historiée : le baptême de Clovis.
Verrière de la chapelle des fonts baptismaux.
Absidiole nord, lancette de gauche.
Absidiole nord, lancette de droite.
Absidiole nord, baie double, détail de l'Annonciation.
Absidiole nord, baie double détail de l'Immaculée Conception.
Absidiole nord, baie double, détail de la Présentation au Temple.
Absidiole nord, baie double, détail de Crucifixion.
absidiole nord, baie double, détail de l'Assomption de la Vierge.
Absidiole nord, scènes de la vie de la Vierge.
Absidiole nord, scènes de la vie de la Vierge.
Baie de la 3e chapelle sud, vue d'ensemble.
Baie de la 3e chapelle sud, détail du personnage.
Baie de la 3e chapelle sud, détail de la signature et de la dédicace.
Verrière de la 3e chapelle sud signée Gaudez et Figuières
Baie 5e chapelle côté nord, l'éducation de la Vierge.
Baie 5e chapelle côté nord, l'éducation de la Vierge.
Absidiole sud, baie de la vie de saint Joseph.
Absidiole sud, baie de la vie de saint Joseph, détail de la partie basse.
Absidiole sud, baie de la vie de saint Joseph, détail de la partie supérieure.
Absidiole sud, baie de la vie de saint Joseph, vue d'ensemble.
Absidiole sud, baie de la vie de saint Joseph, partie supérieure, la mort de saint Joseph.
Baie de l'absidiole sud, détail de la Sainte Famille.
Absidiole sud, détail de la baie, la Fuite en Egypte.
Absidiole sud, baie de la vie de saint Joseph, détail du panneau central, le Roi David et le prophète Osée.
Verrière saint Joseph.
Verrière saint Joseph, scènes de la vie du Christ.
Baie moderne, à décor géométrique
Vue générale de la verrière de la chapelle du saint-Sacrement.
Verrière de la chapelle des chaises (1ère chapelle sud)
Date(s) d'enquête : 1992; Date(s) de rédaction : 1993, 2012, 2023
(c) Inventaire général Région Occitanie
(c) Communauté de Communes du Clermontais
(c) Ministère de la culture, DRAC Occitanie
(c) Conseil départemental de l'Hérault
Palouzié Hélène
Palouzié Hélène
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Bernard Guillaume
Bernard Guillaume

Chercheur pour le Département du Lot de 2017 à 2025. Conservateur des antiquités et objets d'art du Lot depuis 2019.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chabbert Roland
Chabbert Roland

Chercheur partenaire de 2002 à 2008

Chercheur à l'Inventaire général depuis 2008

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Édifice
Collégiale Saint-Paul

Collégiale Saint-Paul

Commune : Clermont-l'Hérault
Adresse : place de l'église