Dossier d’œuvre objet IM11004885 | Réalisé par
Chabbert Roland (Rédacteur)
Chabbert Roland

2002-2008 : chercheur associé à l'Inventaire général

depuis 2008 : cbercheur à l'Inventaire général d'Occitanie

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
  • enquête thématique régionale, étude des plafonds peints
Plafond peint
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Inventaire général Région Occitanie

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Aude
  • Commune Narbonne
  • Adresse 12 quai Dillon
  • Cadastre 2024 AB1 45

En 2007, des travaux on permis de mettre au jour un plafond peint daté de la fin du Moyen Age. Sur les closoirs dont le décor peint est toujours visible, les armoiries et les initiales conservées ont permis d'identifier le commanditaire Jean Dymes, un marchand pratiquant le commerce maritime qui fut élu consul à l’échelle des marchands de la Cité et promu éponyme de son îlot de résidence dès 1505.

Jean Dymes souligne ainsi sa richesse et son prestige. Deux portraits en médaillon s'inspirent de portraits à l'Antique fréquents dans les décor du nord de l’Italie. La représentation d'un encrier portatif est plutôt rare mais a sans doute un lien avec le métier de marchand du commanditaire.

Plusieurs scènes se retrouvent sur d'autres plafonds de la même époque. Les inscriptions apotropaïques en lettres gothiques et en français et les scènes moralisatrices, comme la cigogne et le renard, tirés de la fable d'Esope, scène appréciée parce qu’elle consacre la revanche du faible sur le fort ou celle des deux chiens qui se battent pour un même os, présente à Narbonne et à Carcassonne, inspirée d'un proverbe qui critique les personnes qui s’acharnent pour obtenir un avantage. Enfin les scènes de jeux avec des enfants pourraient prendre une valeur morale en opposant l'innocence à la corruption du monde.

Le plafond a été soigneusement restauré par l’atelier Baudin-Savreux.

  • Période(s)
    • Principale : milieu 15e siècle
  • Dates

Il s’agit d’un plafond de taille importante, avec 150 closoirs à l’origine qui couvre une pièce mesurant plus de cent mètres carrés. Les poutres et les closoirs sont peints.

  • Catégories
    peinture, menuiserie
  • Matériaux
    • bois, en plusieurs éléments peint, polychrome
  • Iconographies
    • armoiries
    • homme, portrait, en buste
    • femme, portrait, en buste
    • renard
    • cigogne
    • enfant
    • homme
    • oiseau
    • chien
    • encrier portatif
  • Précision représentations

    Parmi les scènes peintes sur le plafond, on repère les portraits en buste d'un homme et d'une femme qui pourraient représenter le commanditaire Jean Deyme et son épouse, d'autant que leur armoiries et leurs initiales figurent également dans le décor.

    Une scène illustre la fable d’Esope, le renard et la cigogne. Une seconde montre des chiens qui se battent pour un même os. On remarque aussi des enfants en train de jouer avec des moulins, des trotteurs, des toupies ou chevauchant des chevaux-bâtons. Un closoir au sens énigmatique représente un homme nu qui se penche en avant devant un oiseau qui lui picore les fesses. Sur un autre figure un porte plume : une cordelette rouge le relie à son encrier portatif.

    La maison comporte deux inscriptions. La première est un proverbe à vocation morale “Que celui qui veut avoir une bonne mort ait une bonne vie”. La seconde inscription, “Que Dieu protège les amoureux”, est une formule qui repousse le mauvais sort.

  • Inscriptions & marques
    • armoiries, peint, sur l'oeuvre
    • inscription, peint, sur l'oeuvre
  • Précision inscriptions

    inscription : "Qui bien vodra morir / bien vive" "Dieu guart les amorus"

  • État de conservation
    • oeuvre restaurée
  • Statut de la propriété
    propriété de la région (incertitude)
  • Intérêt de l'œuvre
    À signaler
Date(s) d'enquête : 2024; Date(s) de rédaction : 2024
(c) Inventaire général Région Occitanie
(c) Association Internationale de Recherche sur les Charpentes et Plafonds Peints Médiévaux
Chabbert Roland
Chabbert Roland

2002-2008 : chercheur associé à l'Inventaire général

depuis 2008 : cbercheur à l'Inventaire général d'Occitanie

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.