Les vitraux de la chapelle saint Bernard dite aussi "chapelle des Morts" sont réalisés en 2008. Ils ont été commandés par les propriétaires de l’abbaye au père Kim en Joong et réalisés à l'atelier du maître verrier Bruno Loire. L'artiste explique à cette époque, dans un courrier à Jean-Louis Rebière, architecte en chef des Monuments Historiques, chargé de restauration de l'abbaye que ses "vitraux iront dans le sens de la simplicité, ils seront sans figure, aux couleurs très simples souvent primaires : le rouge du manteau de Josué symbole de la naissance, le jaune est celui de la joie qui tend aussi vers la paix, le bleu c'est l'espérance, la chasteté de Marie…"

En effet, quel que soit leur support, les œuvres du père Kim sont abstraites et jouent avec les couleurs pures ou les nuances de blanc et de noir. L'artiste conçoit son art comme un moyen d'aimer le Seigneur et envisage qu'il puisse transmettre sa foi en Jésus Christ mort et ressuscité.