Mentions : 982 « ecclesia Sancti Clementis » / 1011 « alodem de Sagamano cum ecclesia S. Clementis » / 1025 et 1068 « via, serra S. Clementis » / 1354 « Serra de Sant Clemens » / 1403 « ecclesia S. Clementis de Serra » / 1631 « Sant Clement de la Cerra » [PONSICH, 1980, p.37].
La chapelle dédiée à saint Clément apparaît en 982 dans un précepte du roi de France Lothaire, qui vient confirmer la possession de l’édifice à l’abbaye Sainte-Marie de Ripoll. Comprise dans le comté de Conflent, elle est à nouveau mentionnée en 1011 dans le privilège du pape Serge IV [CAZES, 1970, p.37]. Ce dernier attribue au lieu-dit sur lequel l’édifice est construit le nom de Sagamà, (« alodem de Sagamano cum ecclesia S. Clementis »), en rappel du nom de l’ancien possesseur. Aussi, la toponymie employée se réfère à l’implantation géographique de la chapelle, localisée au niveau d’une colline allongée entre les vallées de la Rotja et du Cady [BASSEDA, 1990, p.416].
Parmi le mobilier retrouvé à l’intérieur du lieu de culte, se trouve le chef-reliquaire de saint Clément en bois doré daté des années 1600, conservé par la commune de Corneilla-de-Conflent [CAZES, 1970, p.37].
Le cadastre napoléonien indique l’emplacement de la chapelle par la mention « Latour », suivie d’un pointage en forme de cercle. Il pourrait s’agir du nom d’un ancien propriétaire de l’édifice, plutôt que de la signalisation d’un ancien lieu fortifié.
