Mentions : strata publica quae dicunt ad Duas Sorones (950, 968, 1011) ; Duas Sorores (11e siècle) ; Plano de Cirsago (1020) ; Dosserons (1298) ; ecclesia S. Johannis (1350) ; capella Sci Johannis Plani de Ciraco (1380) ; Plani de Ciracho (1404) ; capella Sanctorum Iohannis et Blasii in plano dicto de Sirach (1449) ; S. Johannes et S. Blasius de Doceros (1482) ; capella S. Johannis Plani de Ciracho (1483) ; St. Johan de Dossorons (19e siècle) [PONSICH, Revue Terra Nostra, Numéro 37, 1980, p.101]. L’étymologie employée au cours des siècles se rapporte à un ancien hameau caractérisé par la présence de pierres droites jumelées et isolées, qui devaient être des éléments mégalithiques (bornes frontières ?) [BASSEDA, Revue Terra Nostra, Numéros 73 à 80, 1990, p.400]. Les premières indications dans les actes des 10e et 11e siècles, mentionnent l’existence d’un chemin (« strata »), qui pourrait correspondre à l’ancienne voie romaine du Conflent, la Via Confluentana. La mention « Plano de Cirsago » à partir de 1020, renvoi à la proximité du hameau par rapport au village de Cirach.
Actuellement, il ne subsiste plus que la chapelle dédiée à Saint Jean sur le site. Celle-ci apparaît tardivement dans les sources historiques (1350) [PONSICH, Revue Terra Nostra, Numéro 37, 1980, p.101]. Pourtant, son origine est très certainement antérieure, comme l’atteste la typologie adoptée. Saccagée au 17e siècle par les troupes françaises, la chapelle est par la suite abandonnée. Elle sera restaurée en 1710, avant sa transformation en ermitage [CCRP, 2005].
