L’édifice orienté Ouest-Est et situé en bordure du canal de Bohère, a été construit à l’extrémité Nord du cimetière de Villerach. Il s’agit d’un édifice à nef unique, qui possède deux travées séparées par un arc cintré reposant sur des antes à impostes. Il a la particularité de conserver une charpente, soutenue par deux arcs diaphragmes. L’église est terminée par une abside semi-circulaire, prolongée au Nord par la sacristie de forme quadrangulaire, ajoutée au 19e siècle. Par ailleurs, une petite ouverture est percée dans le mur Nord de la sacristie. Le mur Ouest est surmonté d’un clocher-peigne en bâtière, qui pourrait avoir été construit au 15e siècle [PÀGES, PUBILL, 1996, p.127]. Celui-ci comprend deux arcades en plein cintre, abritant chacune une cloche (bronze). Sous l’une d’entre elles se trouve une petite baie quadrangulaire surmontée de trois dalles de schiste en saillie.

L’accès à l’intérieur s’effectue au Sud par une entrée en plein cintre, constituée d’un encadrement en pierres de granit posées de chant et de piédroits en pierre de taille, ainsi que d’une porte cloutée en bois. A deux vantaux, la porte comprend une serrure et une barre de fermeture en fer. Elle est surmontée d’une ouverture verticale quadrangulaire, qui permet d’éclairer la nef. L’emplacement de la porte d’entrée au Sud ainsi que la structure de la nef sont considérés comme étant d’époque romane, contrairement à la partie orientale qui fut remaniée à plusieurs reprises [MALLET, 2003, p.181]. Par ailleurs, une tribune en bois a été rajoutée dans la partie occidentale (19e siècle ?). Le sol intérieur de l’église est constitué de dalles de briques en terre cuite. Plusieurs renfoncements sont visibles, dont une niche murale cintrée et aménagée dans les murs Nord et Sud. Parmi le mobilier conservé, se trouve le retable du maître-autel d’époque baroque placé dans l’abside, dédié à Saint-Sylvestre. L’église garde également une statue en bois de Saint-Étienne datée du 14e siècle (petite niche Sud), provenant de la chapelle de Pomers [CAZES, 1995, p.13], un autel en gneiss et une cuve baptismale d’époque romane [CAZES, 1995, p.13]. De plus, elle comprend une clochette portant l’inscription « 1760. Feta per Agusti Marti, qui devait certainement avertir les fidèles du commencement des cérémonies, dont la Saint-Sylvestre le 31 Décembre.

Enfin, l’ensemble de la toiture est en double pente et en tuiles canal, en dehors de celle de la sacristie développée en appentis. La toiture ainsi que la charpente ont été refaites en 2016, grâce à un don de Madame Lydie Delclos, comme l’atteste une plaque posée à l’extérieur de l’église [CCRP, Clara-Villerach, Eglise (de Villerach) Saint Sylvestre, 2005]. La maçonnerie également restaurée, est constituée de pierres de granit et de gneiss cassées au marteau liés par un mortier de chaux, avec un traitement des angles en pierres équarries.