En novembre 2011, la municipalité de Pézenas a demandé que sa collection d'ornements liturgiques, conservée dans la collégiale Saint-Jean-Baptiste, soit inventoriée.
L'orfèvrerie et d'autres objets ont été inventoriés par le conservateur des antiquités et objets d'art de l'Hérault, mais pas les textiles.
Le souhait a été satisfait en juin puis octobre 2012, l'opération étant assurée par Josiane Pagnon pour l'inventaire, et Marc Kérignard, pour les photographies.
Alain Sirventon, responsable du Trésor de la collégiale, a apporté son soutien à l'opération, notamment en retrouvant des archives paroissiales. Les transcriptions, issues de cette documentation, sont en annexe du dossier de l'édifice Collégiale Saint-jean-Baptiste de Pézenas.