Dossier d’œuvre objet IM66002057 | Réalisé par
Derrieu Bernard
Derrieu Bernard
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • enquête thématique régionale, sculpture monumentale de la IIIe République
monument du canal d'arrosage
France > Occitanie > Pyrénées-Orientales > Céret
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Inventaire général Région Occitanie

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Pyrénées-Orientales
  • Commune Céret
  • Adresse place des Ormeaux
Désignation
  • Dénominations
    monument
  • Appellations
    du canal d'arrosage
Historique

Monument inauguré le 30 mars 1937 en présence d'Edouard Herriot président de la chambre des députés ; bas-reliefs originaux en terre cuite des huit scènes de la vie paysanne conservés dans le hall de la mairie de Céret

Description

Mur isolé de plan rectangulaire en granite supportant trois hautes stèles en granite ; bas-reliefs sur le socle et les trois stèles, face principale ; bas-reliefs en bronze sur la face arrière du socle ; bas-relief sur la face arrière de la stèle centrale ; bassin d'eau contre la face principale et fontaine contre la face arrière

  • Catégories
    sculpture
  • Matériaux
    • granite, taillé
    • bronze, fondu
  • Précision dimensions

    h = 800 ; la = 600 ; pr = 550

  • Iconographies
    • figure, homme, en pied
    • figure, femme, en pied
    • représentation animalière
  • Précision représentations

    sujet sur la face principale de la stèle centrale : femme assise sous une treille, deux poules picorant à ses pieds ; vendangeur et vendangeuse ; face principale de la stèle de gauche : montagnard catalan ; face principale de la stèle de droite : paysanne catalane ; face principale du socle : deux béliers et fleurs ; face arrière de la stèle centrale : berger catalan tenant un agneau que guette un aigle sur un rocher ; face arrière du socle : huit scènes représentant une femme assise près d'une vache et d'un veau, trois catalans discutant assis, semeur, deux moissonneurs, catalan sur son âne, musiciens en cortège, trois femmes relevant leurs jupes dans un ruisseau, deux chasseurs rapportant un sanglier, armoiries au centre

  • Inscriptions & marques
    • inscription, gravé
  • Précision inscriptions

    inscription gravée sur la face principale du socle, transcription : "hommage public de reconnaissance aux créateurs du canal d'arrosage de Reynès Céret Saint Jean Pla de Corts et Maureillas Antoine Cômes Jean Fourcade Joseph Planes Jean Marill Gabriel Barboteu Jacques Vilar Joseph Albitre Joseph Vixelle MDCCCLXI"

Statut, intérêt et protection
  • Statut de la propriété
    propriété publique
Illustrations 6
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général Région Occitanie
Aller à la notice d'illustration
Vue d'ensemble de la face principale du monument.
Vue rapprochée des quatre scènes de la face arrière du socle représentant une femme assise près d'une vache et d'un veau, trois catalans discutant assis, un semeur et deux moissonneurs.
Vue rapprochée des quatre scènes de la face arrière du socle représentant un catalan sur son âne, des musiciens en cortège, trois femmes relevant leurs jupes dans un ruisseau et deux chasseurs rapportant un sanglier.
Vue rapprochée d'une des scènes de la face arrière du socle représentant un catalan sur son âne.
Détail: bas-relief de la face principale d'une des stèles représentant un montagnard catalan.
Date(s) d'enquête : 1995; Date(s) de rédaction : 1995
(c) Inventaire général Région Occitanie
Derrieu Bernard
Derrieu Bernard
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.