Les photographies des maquettes conservées aux archives nationales permettent de restituer l'iconographie du décor disparu.

Panneau 1 : sur un fond de paysage un groupe de personnages danse tandis que des chevaux passent à l'arrière plan avec une roulotte et qu'un musicien flirte avec une jeune femme.

Panneau 2 : Un violoniste assis travaille sur sa partition devant une fontaine près de laquelle est posée une cruche et quelques victuailles. 4 jeunes femmes complètent la composition. 2 se baignent dans une rivière près d'une source, deux autres habillées sont sur la rive et l'une tend une baigneuse son vêtement.

Panneau 3 : Panneau double qui prend place au-dessus d'une porte. A gauche un berger fait de la musique près d'une femme assise sous un arbre avec une corbeille de fleurs. A proximité coule une rivière à côté de laquelle joue un groupe de jeunes filles et une jeune femme. A droite, une femme en habit semble faire la leçon à un groupe d'enfants. Plus loin un musicien joue de la guitare à une femme tenant un nourrisson. Un berger est à l'arrière plan. L'ensemble de la scène est sur un fond de paysage avec des éléments d'architecture.