L'annonce du décès du Comte Henry Russell-Killioug à Biarritz en 1909 endeuille le milieu des pyrénéistes. Dès sa disparition, un comité de souscription du CAF (Club Alpin de France) décide délever un monument à sa mémoire à Gavarnie même, son territoire de prédilection. Le programme paraît dans ""La Montagne"" en 1909 : ""Au bord même de la route, comme un tombeau antique, serait érigée, sur un socle de granit, une figure de métal pour défier les intempéries - représentant Russell couché dans son sac fameux et accoudé, regardant vers le Vignemale qu'il a tant aimé et le cirque qu'il a eu la puissance de grandir"". Parmi les quatre projets présentés, la commission arrêta unanimement son choix sur l'oeuvre de Gaston Leroux, sculpteur bordelais (1854-1942). La statue, réalisée en 1910, est inaugurée à Gavarnie le 5 septembre 1911, suite à une souscription du Club Alpin Français.£L'oeuvre, en bronze, est enlevée et fondue par les allemands pendant la guerre. Des photographies sont conservées de cette oeuvre originale. Le 20 juillet 1952 à Gavarnie a lieu l'inauguration par les pyrénéistes, à l'initiative du Musée Pyrénéen, de la nouvelle statue de Russell, réalisée d'après l'original en plâtre de Gaston Leroux : Margalide Le Bondidier figure parmi les assistants. La reproduction cependant n'est pas exactement fidèle à la statue d'origine : quelques détails, mineurs, trahissent la différence.