Fondue par un certain Matthieu au 13e siècle, cette cloche au profil dit "en pain de sucre" est une des plus ancienne du Lot. L'inscription gravée dans le bronze rappelle une des missions confiées aux cloches qui était de repousser le mal, notamment les météos peu clémentes pour les récoltes.
Dossier d’œuvre objet IM46105788
| Réalisé par
;
;
Bernard Guillaume
Bernard Guillaume
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
- enquête thématique départementale
- liste objets protégés MH
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
- (c) Conseil départemental du Lot
- (c) Inventaire général Région Occitanie
Dossier non géolocalisé
Localisation
-
Aire d'étude et canton
Lot - Causse et Bouriane
-
Commune
Peyrilles
-
Lieu-dit
Dégagnazès
-
Emplacement dans l'édifice
clocher
-
Dénominationscloche
×
De profil en "pain de sucre", la cloche est ornée de deux lignes d'inscriptions. L'inscription supérieure indique le fondeur, "Mateus me fecit", Matthieu m'a faite. L'inscription inférieure en lettres onciales se retrouve traditionnellement sur les cloches du 13e siècle : "Lorsque cette cloche sonne, que toute malignité s'enfuie au loin. Elle triomphe du tonnerre. Jésus de Nazareth roi des Juifs".
-
Période(s)
- Principale : 13e siècle
-
Auteur(s)
- Auteur : fondeur de cloches
La cloche est en bronze et comporte des anses triples. Le joug est en bois. De profil dit en "pain de sucre", la cloche présente une ligne d'inscriptions entre deux filets en partie haute de la robe ainsi qu'une seconde ligne d'inscriptions en lettres onciales fleuries entre deux filets en partie inférieure de la robe. Entre chaque mot trois points verticaux servent de ponctuation. Le détail des inscriptions nous est donné par la bibliographie.
-
Catégoriesfonderie de cloches
-
Matériaux
- bronze, fondu, décor en relief
-
Précision dimensions
h = 75 cm ; d = 52 cm ; poids : 120 kg
-
Iconographies
- ornement, alpha et oméga, croix
-
Précision représentations
En partie haute l'inscription est précédée de l'alpha et l'oméga ainsi que d'une croix cléchée (croix occitane).
-
Inscriptions & marques
- inscription, fondu, sur l'oeuvre
- inscription concernant l'auteur, fondu, sur l'oeuvre
-
Précision inscriptions
Inscription à la partie supérieure : A + Ω MATEVS ME FECIT. Inscription au niveau de la faussure : DVM SIGNAT HOC SIGNVM FVGIAT PROCVL OMNE MALIGNVM TONITRVS TRIVMPHAT IHESVS NAZARENVS REX IVDEORVM. Traduction : A + Ω Mathieu m'a faite. Lorsque cette cloche sonne, que toute malignité s'enfuit au loin. Elle triomphe du tonnerre. Jésus de Nazareth, roi des Juifs.
-
État de conservation
- altération ponctuelle
-
Précision état de conservation
Le bronze souffre de quelques éclats sur le rebord de la pince.
-
Statut de la propriétépropriété privée
propriété de la commune
-
Intérêt de l'œuvreÀ signaler
-
Protectionsclassé au titre objet, 1905/05/09
-
Référence MH
- (c) Conseil départemental du Lot
- (c) Inventaire général Région Occitanie
- (c) Conseil départemental du Lot
- (c) Inventaire général Région Occitanie
- (c) Conseil départemental du Lot
- (c) Inventaire général Région Occitanie
- (c) Conseil départemental du Lot
- (c) Inventaire général Région Occitanie
- (c) Conseil départemental du Lot
- (c) Inventaire général Région Occitanie
- (c) Conseil départemental du Lot
- (c) Inventaire général Région Occitanie
- (c) Conseil départemental du Lot
- (c) Inventaire général Région Occitanie
- (c) Conseil départemental du Lot
- (c) Inventaire général Région Occitanie
Bibliographie
-
Favreau Robert, Michaud Jean, Leplant Bernadette. Aveyron, Lot, Tarn. Paris : CNRS Editions, 1984. pp. 1-214. (Corpus des inscriptions de la France médiévale, 9)
p. 105-106
Date(s) d'enquête :
2009;
Date(s) de rédaction :
2009,
2014,
2021
(c) Inventaire général Région Occitanie
(c) Conseil départemental du Lot
Bernard Guillaume
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Bernard Guillaume
Chercheur pour le Département du Lot depuis 2017. Conservateur des antiquités et objets d'art du Lot depuis 2019.
Édifice
prieuré de grandmontains Notre-Dame, actuellement église paroissiale
Commune : Peyrilles
Lieu-dit : Dégagnazès
Lieu-dit : Dégagnazès
Chercheur pour le Département du Lot depuis 2017. Conservateur des antiquités et objets d'art du Lot depuis 2019.