Ce tableau porte la signature du peintre d'histoire et portraitiste Hippolyte-Dominique Holfeld (1804-1872). Elève à l'Ecole des Beaux-Arts d'Abel de Pujol et Hersent, il participe aux Salons à partir de 1831. En 1832, il est deuxième Prix de Rome. ce tableau est une copie d'après l'une des 22 compositions du cycle exécuté par Eustache Le Sueur de 1645 à 1648 pour le cloître du couvent des chartreux à Paris. L'original est aujourd'hui conservé au Musée du Louvre (Inv. 8027). Cette copie est commandée le 30 septembre 1848 à l'artiste pour la somme de 800 francs. Cette commande sera suivie en 1849 de l'achat du tableau représentant Saint Bruno recevant un message du pape, oeuvre également déposée à Rocamadour (IM46000561). Le présent tableau est alors enregistré sous le titre de saint Bruno prosterné devant le Christ ou Méditation de saint Bruno. Portant le numéro d'inventaire FNAC PFH-1261, le tableau est déposé en 1852 dans l'église de Rocamadour, et non en 1849 comme l'indique sans doute par erreur la fiche de renseignement du FNAC. Cette attribution fait suite à l'annulation de l'envoi d'une copie, à l'iconographie non identifiée, de Mlle Bort à l'église Notre-Dame de Rocamadour. Ce tableau était en effet remplacé par les deux copies de Holfeld d'après Le Sueur. La localisation de l'envoi est également l'église Notre-Dame. Jusqu'en décembre 2001, cette toile ainsi que son pendant, Saint Bruno recevant un message du pape, étaient conservés dans la grande sacristie de la basilique Saint-Sauveur. Les deux toiles ont été depuis déposées au Musée d'Art sacré Francis Poulenc, dans l'ancien palais abbatial de la cité religieuse. Le cadre, d'origine, porte le nom de son fabricant, le doreur et encadreur parisien P. Souty Fils.