Marbre sculpté. Inscriptions sur marbre blanc ; dorées sur marbre noir.

Description : Deux gaines ornées de guirlandes de linges taillées en bas relief portent un entablement lisse en ressaut à leur aplomb et chargé à cet endroit de deux vases en demi bosse. Au centre, l'entablement porte, dans un cartouche à découpe curviligne, un médaillon ovale, nu. Au dessus, sur un piédouche, à demi voilée, une urne accompagnée d'une jonchée de plumets de roseaux panachés est figurée en demi bosse ainsi que les ornements qui l'accompagnent.

Cet ensemble de marbre blanc sertit l'inscription suivante, incisée et dorée sur une plaque de marbre noir :

ICI REPOSE/ MESSIRE THOMAS MARIE DE BOCAUD,/ CHEVALIER NON-PROFES

DE L'ORDRE DE SAINT JEAN DE JERUSALEM,/ DECEDE LE VII JUILLET

MDCCLXXXVIII, AGE DE LXV ANS,/ DIGNE DE MEMOIRE PAR LES QUALITES

DE SON AME DOUCE,/ ET BIENFAISANTE, REMPLI D'HONNEUR ET DE RELIGION,

D'UNE PROBITE AUSTERE / ET D'UNE NOBLE SIMPLICITE, CHER A SES CONCITOYENS

AUXQUELS IL FUT .CONSTAMMENT UTILE, MAIS DIGNE SUR-TOUT D'ETRE

RAPPELE AU SOUVENIR/ DES FIDELES PAR SA VIE EDIFIANTE ET LES VERTUS

CHRETIENNES QU'IL A / SI BIEN PRATIQUEES JUSQU'A SON DERNIER JOUR./

LA TENDRESSE CONJUGALE S'EST.HONOREE DE LUI OFFRIR CE TEMOIGNAGE/

DE RESPECT, D'ATTACHEMENT ET DE RECONNOISSANCE/ PRIEZ DIEU POUR LUI

ET POUR SON EPOUSE.

Une plaque de marbre blanc, triangle aigu à la pointe abattue, posée sur l'entablement, imite l'effet de ces monuments funéraires latins terminés par une pyramide. Cette plaque est chargée en amortissement d'une boule où est fichée une croix ; l'inscription suivante :

ICI / REPOSE / MARIE EMILIE / GUIC-NARD SAINT / PRIEST, VEUVE DE /

THOMAS BOCAUD / PIEUSE DES SON ENFANCE' / LA FEMME FORTE / DE L'ECRITURE/

LE CENTRE DE L'UNION DE / SA NOMBREUSE FAMILLE / L'OBJET DE SON

RESPECT ET / DE SON AMOUR / LA MERE DES PAUVRES / LE CONSEIL DES GENS

DE BIEN / DANS LES TEMS ORAGEUX/ ELLE MONTRA LE COURAGE LA / PATIENCE .

ET LA PAIX D'UNE VERTU / EPROUVEE / ELLE FUT L'ADMIRATION ET L'EXSPLE

DE / CEUX QUI PARTAGERENT SA DETENTION / D'UNE SEVERE ECONOMIE POUR

ELLE MEME / LIBERALE ENVERS LES SIENS / GENEREUSE POUR LES BTDIGENS /

PARMI UN NOMBRE INFINI D'OEUVRES DE / PIETE ET DE CHARITE / ELLE

ACHETA CETTE EGLISE POUR LA CONSERVER / AU CULTE DIVIN / ELLE EST

ENTREE DANS L'ETERNITE PLEINE DE FOI / ET D'ESPERANCE EN LA MISERICORDE

DU REDEMPTEUR / DE L'ERE CHRETIENNE LE VINGT-CINQ MARS L'AN

1802 / TOUS L'ONT ADMIREE PENDANT SA VIE / TOUS L'ONT PLEUREE APRES

SA MORT / LE TENDRE SOUVENIR DE SA FAMILLE SES / INTARISSABLES

REGRETS SONT SUR CETTE TOMBE / SOUS LAQUELLE LES CENDRES DE L'EPOUX /

ET DE L'EPOUSE GISSENT CONFONDUES JUSQU'AU / GRAND JOUR DE LA

RESURRECTION / REQUIESCANT IN PACE.