Chaque inscription occupe toute la surface de la pierre. Elle est entourée d'un cadre rectangulaire, échancré aux angles.

Première inscription :

CI GIT

H. ET P. SEIGR. MONSEIGR PHILIPPE DE GRAVE PREMIER MAITRE DE LA

GARDEROBE DE MONSIEUR FRERE VNIQUE DE LOUIS XIV, BAPSTISE nANS

LE LOUVRE LE 31. JANVIER 1657. SERVIT LE ROY DES SA PLUS TENDRE ENFANCE

MARIE LE 17 OCTOBRE 1684 AVEC DEMLLE DIANE DE SOLAS DECEDA AVANT

SON PERE LE 27 AOUST 1688. DANS SA 32E ANNEE ET DONNA DES MARQUES

DUNE SINGULIERE PIETE IL ETOIT FILS AINE DE H. ET P. SEIGR MONSEIGR

HENRY DE GRAVE MARQUIS DE VIILEFARGEAV. COMTE DE BAVCHE. SEIGR

DVPERON LA RICHARDIERE, ST MARTIN ENTRE DEUX EAVX MARAL. DE BATAILLE

CONSER D ETAT LIEUTENT GENAL DANS LES ARMEES DU ROY QUI CONTRIBUA

AU GAIN DE LA BATAILLE DE CASSEL DONNEE PAR MONSIEUR EN 1677. ET

QUI EN 1684. FUT NOMME PAR LE ROY CHEVALIER D'HONNEUR

D'ANNE D'ORLEANS DUCHESSE DE SAVOYE

CETOIT LE IIE DECENDANT DELEAZARD DE GRAVE SEIGR DE PEIRIAC EN 1200

seconde inscription :

CI GIT

MADAME DIANE DE SOLAS MARQUISE DUDIT LIEU DAME DU FIEF DE

COUPE QUI SE LEUE A MONTPELLIER DE LA RECTORIE OU PARTIE

ANTIQUE DE LA DITE VILLE BARONNE DE LATTES VEUVE DE H. ET

P. SEIGR MONSEIGR PHILIPPE DE GRAVE ISSUE DE NOBLE RACE

SA PATRIE VOIT FLEURIR LE COMMERCE ET REGNER LABONDANCE

PAR LES TRAVAUX QUE CETTE DAME FIT FAIRE DANS SES HERITAGES

POUR RENDRE LA RIVIERE DU LEZ NAVIGABLE. SA VIE CHRETIENNE

FINIT LE 6 NOVEMBRE 1711. SON FILS HENRY FRANCOIS MARQUIS

DE GRAVE HONNORANT LA MEMOIRE DE SON PERE ET

DE SA MERE A FAIT REPARER LEUR TOMBEAU EN 1757