Ce relief en béton et céramique est l'oeuvre de Jean Derval (1925-2010), figure majeure de la céramique contemporaine. Il est réalisé en 1965. A cette période de sa carrière, Jean Derval a fondé l'atelier du Portail (depuis 1951) et collabore à des réalisations architecturales prestigieuses comme le chantier de l'hôtel Byblos à Saint-Tropez (1967-1973). Quelques années plus tard, il collaborera au décorations de l'aéroport de Saint-Denis de La Réunion ou de la technopole de Sophia-Antipolis.