Cette oeuvre est une copie par le peintre d'histoire et de genre français Louis-Marie-François Jacquesson de La Chevreuse du tableau du peintre anversois Antoon Van Dyck peint vers 1630, La Vierge aux donateurs. Le tableau est aujourd'hui conservé au musée du Louvre (Inv. 1231). Louis Jacquesson de La Chevreuse avait obtenu, âgé à peine de 18 ans, en 1857 le second grand prix municipal de peinture à Toulouse. Admis premier au concours des Beaux-Arts de Paris, il est recommandé par Ingres, Heim et Picot. Elève de Flandrin, Ingres et Gérôme, il est Grand Prix de Rome en 1865. Il s'agit d'un achat par commande à l'artiste en 1871 pour 1000 francs. L'oeuvre a été déposée très vraisemblablement cette même année. Le cadre comporte un cartel portant l'inscription ""Donné par le gouvernement de la République"", ce qui indique qu'il s'agit en effet d'un dépôt après 1870. Ce dépôt intervient à la suite de la reconstruction de l'église paroissiale en 1870, reconstruction entreprise en particulier grâce à l'action d'une donatrice, Madame Mélanie Poyard. Les vitraux de la nef et du choeur portent également la date de 1870. Ce tableau est répertorié sur les registres du FNAC sous le numéro d'inventaire PFH-3199. L'église de Saint-Beauzély avait déjà reçu en dépôt le tableau de Cornélie Delort, Le Christ au tombeau d'après Schedone (IM12000308).