Les peintures, dont les derniers éléments ont été dégagés en 2001, sont déjà signalées dans le procès verbal de la visite épiscopale de 1634 (AD 09 1 J 501, p. 374.) : ""Plus, hors du presbitère, il y a un autre autel dans une chapelle voutée à laquelle on monte par cinq degrés de pierre ledit autel est de pierre de sept pans de long et quatre pans de larges ou paraissent des marques de concécration. La voute de ladite chapelle est peinte représentant l'Assomption de Nôtre Dame et tout autour d'icelle l'histoire de la vie de Nostre Dame, ledit autel estant a nud, sans aucun ornement, tableau ni image. De l'autre cousté vis a vis, il y a une autre chapelle voutée, l'autel est de brique ou paroissent les marques de consécration et auquel on monte a cinq degrés de pierre. Au dessus d'icelui, sur la murailhe, est peinct l'image de saint Michel, lequel autel est aussi sans ornement. Joignant les piliers qui font la voute du cour il y a deux autels de pierre ou paroissent les marques de consécration sans aucune image ni ornements. Le presbitère de ladite églize est pavé et la voute de brique qu'est sur iceluy est peincte. Lesdits habitants nous on dit que ladite église est dediee a Notre Dame de Méleastre (?) et que le unziesme daoust on celebre la feste de Saincte Suzanne."" Elles ont toujours été visibles de part et d'autre des retables.