Le cimetière, éloigné de toute habitation, est clôturé d'un grillage complété le long de la voie d'un mur bahut en parpaing enduit surmonté d'une grille et comportant un portail d'entrée. Les deux piliers du portail sont surmontés d'un arc métallique portant l'inscription en lettres capitales "CIMETIERE d'ESPAGNOLS REFUGIES". Une autre inscription figurant sur une plaque a été apposée sur la grille du mur pour la traduction en catalan : "CEMENTERIO ESPAGNOL". Une allée étroite encadrée de part et d'autre d'une plantation de pins (au nombre de 81 au départ) se développe dans une faible pente. Deux petites stèles identiques ( h = 65) situées à droite et à gauche au début de l'allée comportent une plaque avec des inscriptions à gauche en espagnol et à droite en français. Il s'agit d'un poème de Rafael Alberti intitulé "Vous n'êtes pas tombés" qui rend hommage aux républicains espagnols morts durant leur exil. L'allée conduit ensuite jusqu'au monument commémoratif situé sur le point haut.

Celui-ci se constitue d'un pilier maçonné en calcaire (la =110 ; h = 480 ; pr = 60) sur lequel reposent deux plaques, l'une émanant de la municipalité de Granollers, l'autre, en pyrolave, signée de la Fédération nationale des déportés, internés résistants et patriotes. Un épi de blé métallique comportant 14 hommes les bras en V ainsi que des inscriptions en métal figurent également sur la face antérieure du monument. Deux autres plaques sont apposées au revers. Derrière le monument un muret de calcaire bas conduit jusqu'aux 81 tombes (l = 188 ; la =110). Sur un sol en castine, alignées sur six rangées, elles comportent une petite bordure en ciment et une pierre tombale peintes en blanc. Une plaque sur chaque tombe porte le nom du défunt. Une haie persistante arrête le regard sur les tombes.