D'après les éléments attribuables au Moyen Age, il semble bien que les deux corps de bâtiment aient été des maisons jumelles construites en même temps. Le mur mitoyen porte un chéneau entre les deux toits à longs pans, imposés par la profondeur des parcelles, les eaux de pluie étant rejetées en façade par une gargouille placée entre les deux pignons.£Les rez-de-chaussée ont conservé des piédroits et piliers en pierre de taille, à arêtes vives, et deux grands linteaux de bois qui permettent de restituer, pour chacune des maisons, une grande baie (de remise ou de boutique) et une porte latérale. Les pans de bois de l'étage étaient portés par des têtes de murs appareillées en encorbellement, dont deux subsistent, la troisième ayant disparu lors de la reconstruction en maçonnerie de l'étage du bâtiment ouest. L'état actuel du pan de bois du bâtiment oriental ne permet pas de savoir s'il conserve des bois de son état médiéval.