La Tour de Laudamie, qu'il faudrait plutôt appeler de l'Audonia, doit son nom aux Oth, Othon ou Audon, une famille présente à Camboulit au moins depuis la seconde moitié du 13e siècle (L. d'Alauzier, 1971, p. 341 n. 2). L'appellation résulte d'une tradition peut-être ininterrompue au moins depuis 1488, date à laquelle elle appartient à Déodat de Lascazes, petit-fils de Delphine Oth. La tour ou la maison sont situées par plusieurs actes du 15e siècle (1440, 1460, 1479, cf. A.D. Lot, Fonds J. Lartigaut), dans le "castrum", la "forteresse" ou le "réduit", et elles confrontent le "mur du lieu", une autre maison confrontant en 1496 le mur du castrum et le pressoir de Déodat de Lascazes, et la rue qui mène vers l'église, indications conformes à ce qui nous est parvenu de l'hôtel de Delphine Oth.
La forme des fenêtres géminées du dernier niveau inviterait à ne pas situer la construction de la tour avant l'extrême fin du 13e siècle ou le début du 14e. Il faudrait cependant pouvoir connaître l'ampleur de la restauration qu'a connue l'édifice à la fin du 20e siècle. Des portes et des fenêtres manifestement repercées témoignent d'aménagements postérieurs à la construction.