L'église de Mérens se trouve au coeur du village, entre la mairie et le château. Il s'agit d'une église rurale relativement simple à chevet plat et clocher-mur. On accède à l'intérieur par un porche implanté sur l'élévation nord. Le clocher-mur est surmonté d'une petite croix en pierre. L'église est bâtie en moellon probablement de calcaire. Les élévations sont couvertes d'enduit. Le toit à longs pans est couvert de tuiles creuses. Les cloches sont protégées par un abri en bois. L'emplacement de l'ancien cimetière, au nord de l'église, constitue un petit jardin clos arboré de cyprès.£Le cimetière est situé à environ 300 m au sud du village. De plan carré, il mesure 25 m de côté. L'accès primitif se trouve à l'est et donne directement sur la route. Un second accès a été aménagé depuis le parking nord. L'accès primitif est constitué d'un porche. Bâti en moellon et couvert d'enduit, il mesure environ 4 m de côté. Le pignon oriental est percé d'une porte en arc brisé et surmonté d'une croix en pierre. Le toit à trois pans est couvert de tuiles plates mécaniques. Le cimetière est arboré (cyprès) et une croix monumentale occupe la partie centrale, en face du porche. Elle est occupée, en son centre, par un ange portant un phylactère dont l'inscription est illisible.