Le village de Courrensan est implanté au sommet d'un éperon rocheux dominant le ruisseau de Lauzoue, à l'ouest et au sud, et un de ses affluents de rive droite, au nord. Le village épouse la forme de l'éperon qui est barré par un double système de fossés, un premier fermant la cour du château et un second englobant le château et le village. Le faubourg s'est développé à l'extérieur de ce second fossé, à l'est. L'église prend place à la jonction entre le village et le faubourg, à l'extérieur de l'enceinte. Une rue principale d'axe est-ouest mène de l'église au château et se poursuit dans le faubourg selon le même axe. Une seconde rue parallèle à celle-ci dessert la partie sud de l'agglomération tant dans le village que dans le faubourg, des rues secondaires permettant la jonction entre ces rues principales.£La plupart des maisons se développent sur un étage carré et un comble à surcroît. Elles sont bâties soit totalement en moellon de calcaire, soit en moellon de calcaire pour le rez-de-chaussée surmonté d'un étage en pan-de-bois. Les toits à longs pans sont généralement couverts de tuiles creuses.