Il s'agit d'un site d'écluse simple, ayant conservé les parements du début du 18e siècle. Site exceptionnel parce que complet et représentatif du fonctionnement de la plus importante étape (la "dînée" et la "couchée") pour la partie haut-languedocienne de l'itinéraire de la barque de poste : elle constitue le pendant de l'étape du Somail en Bas-Languedoc. On y rencontre, outre la maison éclusière, l'hôtellerie avec ses écuries et sa grange, et la chapelle. Ensemble remanié par Niquet vers 1700, grange datée de 1750, chapelle de la fin du 17e siècle, reprise au 18e siècle. La glacière, édifiée en 1752, a disparu. Le site d'écluse de Négra figure avec la même emprise qu'aujourd'hui sur plan du cadastre napoléonien de 1824 (section A de la Plaine 2ème feuille et section E de la Ville 2ème feuille), ce qui atteste de sa permanence. L'écluse elle-même comporte des parements du 18e siècle.