Le tombeau a été sculpté en 1924-1925 par Marius Dalquié, fabriquant de monuments funèbres à la Mouline, avec l’aide de son apprenti et neveu Philippe Ayfre, lequel a par la suite participé au chantier de construction de l’hôpital psychiatrique de Cayssiols, à Olemps. D’après les enfants de de ce dernier, Marius Dalquié s’était rendu au cimetière du Père Lachaise à Paris afin d’y observer différents tombeaux dont il s’inspira pour créer le tombeau familial. L’inscription "Dalquié à la Mouline" figure sur la face ouest du socle du monument.

D’après les informations fournies par les listes nominatives du recensement de la population d’Olemps, Marius Dalquié est né à Olemps en 1873. Son père Auguste, né en 1841 au Monastère, avait fondé l’entreprise familiale de maçonnerie et de taille de pierre au village de la Mouline. Marius travaille un temps avec lui (son père exerce encore en 1911) avant de lui succéder. Il est toujours en activité en 1936. Il a également signé un autre tombeau repéré dans le cimetière (voir dossier n° IA12113495) et sculpté le monument aux morts d’Olemps, d’après un dessin de l’architecte André Boyer.