Le bordereau de mandats de la commune de Calzan, daté du 19 juin 2001, porte la somme de 3 500 euros. Elle représente le coût de l'intervention de l'entreprise Lagrange pour les ""travaux de construction de la stèle"" que la commune a commandés. Ce monument commémoratif est situé au bord de la route départementale numéro 48 en direction de Varilhes. A l'initiative de son maire, Gérard Sabatier, et grâce au don du terrain de la famille Authié, le monument dédié aux guérilleros espagnols a pu être inauguré en juin 2001. Intégré dans le programme transfrontalier France-Espagne porté par l'association Terre de Fraternité, il participe à un sentier commémoratif qui passe par les communes de Rieucros, Arvigna, Vira, Dun et l'Herm. Il commémore les milliers de Républicains espagnols et les antifascistes allemands qui ont pris part à la Résistance française, notamment dans cette partie est de l'Ariège. La création d'unités de guérilleros espagnols a été décidée en 1941 et les premiers groupes furent créés dans l'Aude et l'Ariège. Au col de Py situé à quelques kilomètres, l'état-major national du XIVe Cops de Guérilleros s'installa et structura la résistance armée espagnole. La 3e brigade de guérilleros espagnols prit une part essentielle à la libération de Foix libérée le 19 août 1944 mais aussi aux nombreux combats qui se sont déroulés alors dans ce département.