Le village de Miradoux parait s'être formé en plusieurs étapes au cours du 13e siècle. Un premier noyau d'habitat s'est organisé autour d'une demeure seigneuriale remplacée plus tard par l'église. Cette première implantation est antérieure au milieu du 13e siècle. Ensuite, un premier agrandissement semble s'être opéré vers le nord, de part et d'autre d'une rue rectiligne venue s'appuyer au noyau circulaire préexistant. Un second agrandissement a ensuite eu lieu vers l'ouest, vers l'extrémité du promontoire rocheux. Cet agrandissement s'est fait le long de deux rues plus ou moins parallèles et qui se rejoignent à l'extrémité occidentale du village, à la porte d'Uzan. Enfin, à la fin du 13e siècle ou au début du 14e siècle, une enceinte est venue englober la totalité de l'agglomération. La mise en place des faubourgs, notamment à l'est du village, est mal connue. Il semblerait que celui-ci existait déjà à la fin du Moyen Age.