Archives départementales de l'Hérault, G 1061 (=2 Mi 206)
Visite pastorale de l'évêque Roger de Harlay en août 1659 (extraits)
Jacques Thomas, prêtre, vicaire perpétuel de Nostre-Dame de Parlages
« nous avons trouvé l'église en fort mauvais état, la voûte estant preste à tomber et sans aucun ornement.
Le revenu du bénéfice est affermé à six cents livres et de laquelle somme le prieur qui est à présent Pradel clerc tonsuré payé audit vicaire de Parlages 23 cestiers scavoir 14 de froment et 6 de paumoule pour aller quelques fois dire la messe audit lieu de St-Pierre de la Fage.
Il y a cent communiants
Lesdits habitants nous ont rep[rése]nté qu'ancienement ils avaient un p[res]b[t]re qui résidait pour y faire les fonctions curiales, et que mesme les fons baptismaux qui estaient en ladite église, ont esté rompues et employez au bastiement de ladite église.
Le cimetière est tout ouvert, joignant iceluy il y a un petit patre (?) que lesdits habitants nous ont dit estre autres fois le jardin du prieur
La requeste de nostre promoteur
Nous avons ordonné que les habitants feront saisir la rente pour faire accom[m]oder et orner l'église
qu'on y fera des fons baptismaux […]
Roger de Harlay év. Nous ayant esté rep[rése]nté par le grand nombre des habitants que nous avons trouvé que n'ayant point de prestre pour leur dire la messe les dimenches et festes, et faire les autres fonctions curiales, il arrive que plusieurs personnes meurent sans assistance spirituelle, sur la demande desdits habitants, à la réquisition de n[ost]re procureur fiscal, nous avons ordonné qu'il sera mis un curé amovible dans ledit lieu de St-Pierre-de-la-Fage qui sera nommé par le prieur dans les festes de Noël prochain pour servir ladite église, y faire toutes les fonctions curiales avec résidence ordinaire, auquel effet lesdits habitants seront tenus de luy fournir de logement (sic), et ledit prieur de mettre ladite église en estat d'y célébrer la s[ain]te messe et fournir les ornements nécessaires à la célébra[ti]on du divin service, et qu'il sera pris des fruits dudit prieuré jusques à la concurrance de deux cents livres que nous luy avons ordonné pour sa portion congrue suivant les règlements de nostre diocèse, et moyenant ce nous avons deschargé et deschargeons ledit prieur à l'advenir de 23 cestiers, scavoir 17 de froment et six de paumoule, qu'il estait obligé de donner annuellement au vicaire de Parlages pour l'administration des sacrements qu'il y faisait cy devant quelques fois auquel dit vicaire de Parlage nous nous réservons de pourvoir d'ailleurs de pensions suffisantes pour les aliments.
22 octobre 1659
A Nostre Dame de Parlages
« ...nous sommes entrez dans l'église en ayant dit l'oraison de Nostre Dame patrone […] nous avons trouvé sur le grand autel une bonne pierre sacrée couverte de trois nappes, un devant d'autel de rezeul, un autre vieil de camelot blanc, quatre coussins, deux blancs et deux rouges et blancs, quatre chandeliers deux de cuivre et deux de bois, sur ledit autel, une nostre Dame de marbre en relief, un Te igitur, une autre grande n[ost]re Dame de plastre en relief.
Il n'y a point de fons baptismaux, les eaux baptismales sont conservées dans un vase de terre.
Les crémières sont en bon estat
Les ornements
Deux calices d'estain rompus, une croix de leton pour les processions
Un petit missel usé qui ne peut plus servir
un bon rituel
une chasuble de satin orangé
un devant d'autel de cadis rouge
un corporal autour duquel il y a une petite dantelle
une aube de toile grossière avec son amit et cordon
une nappe pour la communion
Du costé de l'évangile, il y a une chapelle sans aucun ornement et en mauvais estat […]
quatre bassins pour le saint sacrement, pour la répara[ti]on de l'église, pour nostre Dame et pour les âmes du purgatoire.
La requeste de nostre promoteur
Nous avons ordonné de faire faire un calice d'argent doré par dedans avec la patène, que nous payerons,
de faire faire un tableau rep[rése]ntant l'Assomption de N[ost]re Dame, de nous faire voir la fonda[ti]on de la chapelle de Saint Jean dans un moys.
Que le vicaire fera la doctrine tous les dimenches à l'heure la plus commode, et qu'il ne demandra que 3# des neufaines basses et cinq des hautes […]
que l'on blanchira et pavera l'église, et qu'on vitrera les fenestres, qu'on fermera à clef la fenestre où sont les eaux baptismales »
Archives départementales de l'Hérault, 8 V 42, Inventaire de 1906
3 mars 1906, fabrique de Saint-Pierre-de-la-Fage
« Banc de chantre
deux anges adorateurs revendiqués par Mme Paulin ? à La Canourgue, propriétaire
trois statues : st Roch, st Paul, sacré coeur, revendiqués par Mme veuve Montel Paulin propriétaire
ste Vierge sur autel de chapelle
st Joseph sur autre autel de chapelle
st Antoine statue
chemin de croix
un lustre à douze bougies métal jaune revendiqué par M. Auguste Milhau
deux lustres de chapelle métal jaune à six bougies revendiqués par Mme veuve Villa Victor propriétaire
niche sur le tabernacle
six chandeliers sur le maître-autel métal doré
six petits chandeliers, autel de chapelle, métal jaune
six petits chandeliers sur autre autel de chapelle blancs
une petite croix métal doré sur autel principal
une petite croix métal argenté sur console
trois petites lampes en cuivre
une armoire bois blanc dans la sacristie
une petite armoire avec porte et un tiroir
une petite croix en fonte dans la sacristie […]
trois nappes d'autel rouges, violettes, noires
trois chappes rouges, violettes, noires
trois chasubes rouges, violettes, noires
quatre surplis
une aube
un petit ciboire
un bénitier métal et fer
un encensoir fer blanchi
un drap d'honneur, broderies d'argent […]
une petite croix pour procession manche en bois
un dais
un ostensoir métal jaune
L'église est la propriété de la commune
le presbytère est la propriété de la commune
Dans l'église, un maître-autel
autels de chapelle (deux)
une chaire
fonds baptismaux marbre rouge sur colonne pierre
appui de communion pierre
Inventaire de la chapelle annexe de Parlatges, le 20 novembre 1906
« Sur un autel en bois sculpté, (vieux et en mauvais état)
une statue de la Vierge avec l'Enfant Jésus, en plâtre
6 grands chandeliers
4 petits chandeliers […]
une croix en métal […]
Sur une corniche au-dessus de l'autel
une statuette de la vierge en plâtre
2 petits anges en plâtre
1 statue de saint Joseph en plâtre
1 statue de sainte Véronique en plâtre […]
suspendu à l'entrée du sanctuaire
un lustre verrerie
dans le sanctuaire
un banc en bois en mauvais état
un siège en bois pour le desservant
derrière l'autel
12 vases à fleurs
4 chandeliers moyens
2 petits chandeliers
Dans la chapelle
44 chaises ordinaires (quelques-unes détériorées)
1 tableau du Christ (don de M. Gallibert, curé)
14 petits tableaux (chemin de croix)
1 petite statue en plâtre de saint Antoine de Padoue
1 vieux confessionnal en bois
1 armoire
Vêtements sacerdotaux usagés renfermés dans l'armoire.
petite chapelle construite sur la parcelle désignée au cadastre sous le numéro 262 de la section B d'une superficie de 1 are 40 centiares, lieu dit Village de Parlatges... »
Josiane Pagnon
Département économie et emploi
Direction de la culture et du patrimoine
Service du patrimoine régional
Secteur Inventaire général
Conseil régional de Languedoc-Roussillon
mai 2011