L’Hôtel Le Moderne, dans sa forme actuelle, a été aménagé entre 1957 et 1965, comme en témoignent les différentes vues aériennes de la station thermale de Capvern-les-Bains (AD Hautes-Pyrénées, 5 Fi 127/25 et 5 Fi 127/20 ; Ign, 1965). Ces documents iconographiques montrent également qu’il existait déjà avant cette période des bâtiments à cet emplacement.£Les dispositions architecturales des différentes élévations ainsi que ces photographies permettent de distinguer trois constructions. Dans la première moitié du 20e siècle celle située au sud n’existait pas. Elle a été bâtie dans le troisième quart de ce siècle à l’emplacement, semble-t-il, d’une terrasse (Ign, 1932). Les deux autres constructions en enfilade, situées du côté nord, remontent vraisemblablement à la toute fin du 19e siècle ou aux premières décennies du 20e siècle.