Archives départementales de l'Hérault, G 1061 (= 2 Mi 206)
Visite pastorale de l'évêque Roger de Harlay en 1659 (extraits) à Saint-Martin de Castries
[...]« Nous avons procédé à la visite d'icelle et trouvé sur l'autel une pierre sacrée couverte de trois nappes, un devant d'autel de toille peinte, quatre chandeliers de bois, un te igitur, un vieil tableau. Les eaux baptismales sont conservées dans un vase de cuivre qui est dans une pierre creusée couverte d'un dosme qui ferme à clef. Les crémières sont en bon estat.
Les ornements
Un calice d'argent avec la patène pesant un marc et demi, avec un estuit de bois pour le conserver
une croix de leton pour les processions
une lampe de verre devant l'autel
une chasuble de ligature avec l'estole et le manipule doublée de treillis noir servant pour les morts, un voile de mesme
un pluvial de ligature doublé de treillis noir, deux corporaux, deux purificatoires, une bonne aube avec l'amit et cordon, une nappe de communion, un missel d'impression de Paris, un rituel d'impression de Toulouse.
Dans ladite église, il y a un assez bon confessionnal.
Il n'y a point de cloche.
L'église est bien voûtée.
Il y avait autres fois joignant l'église une maison claustrale, qui est à présent toute ruisnée.
Le cimetière est joignant l'église, non fermé.
Il y a un champ noble de cinq à six cardes de bled proche l'église appartenant à icelle.
Le prieuré est annexé à l'abbaye de Saint-Guillem.
Le vicaire prend les dixmes enseul de tous les seigneurs
Ledit vicaire est obligé de dire messe tous les dimenches et festes »
[…]
« Il y a 38 communiants environ
La requeste de n[ot]re promoteur
Nous avons ordonné de faire faire un tableau neuf, qui représente Jésus Christ en croix, Nostre-Dame et saint Martin de la mesme grandeur que le vieil,
que les habitants feront fermer le cimetière,
que l'on fera faire une cloche aux despens dequel appartiendra
que le vicaire fera la doctrine tous les dimenches et festes à l'heure la plus commode, et qu'il nous représentera dans un moys les registres des baptesmes, mariages et morts, qui seront en bon estat.
Que les blasphémateurs payeront chasque fois à l'église cinq sols et ? au dénonciateur »
Visite pastorale de l'évêque Roger de Harlay le 24 août 1659 (extraits) à La Vacquerie
[…] « et trouvé sur l’autel une bonne pierre sacrée couverte de trois nappes, deux devants d’autel, l’un de rezol et l’autre de cadis vert, un beau tabernacle neuf avec quatre chandeliers d’estain aussy neufs, un Te igitur, un tableau fort vieil avec quadre, rep[rése]ntant la très sainte Trinité.
Du costé de l’Evangile, il y a une armoire où nous avons trouvé un vase de terre dans lequel sont conservés les eaux baptismales. Les crémières sont destain en bon estat
Au pied du grand autel, il y a deux grands chandeliers de bois pour l’élévation du saint sacrement
Derrière le grand autel, il y a une petite sacristie où nous avons trouvé un calice d’argent avec la patène pesant deux marcs ou environ
Un autre calice d’estain assez bon
Un portechrist et un ciboire de leton
Une pierre sacrée garnie de bois
Une croix de leton pour les processions
Un vieil missel
Un rituel d’impression de Toulouse
Une chasuble de camelot rouge avec l’estolle et manipule garnis d’une petite frange de soye, doublée de bourassin [ou boucassin ?] rouge
Une vieille chasuble de treillis noir avec l’estole et le manipule servant pour les messes des morts
Autre chasuble de droguet à fleurs avec l’estole et le manipule
Un pluvial de droguet à fleurs
Un dais aussy de droguet à fleurs
Un voile de tabis rouge
Une bourse garnie de deux corporaux avec de la dentelle au tour, et plusieurs purificatoires
Au grand autel, est la confrérie du st Sacrement de laquelle dépend une maison qui vault 10 livres de rente qui seront doresnavant employez pour l’entretien de la lampe qui bruslera devant le saint sacrement
Ceux qui ont receu ladite somme de dix livres n’en ont point rendu compte depuis plus de trente ans
Le presbytere est voûté, blanchi et en bon estat
Hors ledit presbytère du costé de l’Evangile il y a une chapelle sans aucun ornement
Du mesme costé il y a une autre chapelle donnée à Melchior Fouquier à condition qu’il l’ornera et entretiendra en bon estat ; l’autel d’icelle est tout neuf sans pierre sacrée y ayant seulement un devant d’autel de toile peinte et deux coussins de rezol
Du costé de l’Epistre hors ledt presbytere, il y a une chapelle sans autel et ornement, dans laquelle nous avons donné droit de sépulture à Maistre Jean Vilar à condition qu’il la fera blanchir et paver, qu’il y fera faire un autel qu’il ornera en sorte qu’on puisse dire la messe avec décence, et qu’il l’entretiendra en bon estat
Du mesme costé il y a une autre chapelle qui appartient à Maistre Christophle Vilar en mauvais estat, ledit Christophle Vilar la mettra en bon estat dans quatre moys pour tout delay
La nef de l’église n’est ny pavée ny blanchie, »
[les registres sont tenus]
« Il y a 140 communiants ou environ
Dans le clocher, il y a une cloche qui pèse quatre quintaux ou environ, laquelle sert d’horloge
Le cimetière n’est pas clos
Il n’y a point de maison claustrale »
[…]
« le champ que l’on appellait des âmes a esté vendu pour le bastiement de l’église »
[…]
« La requeste de n[ot]re promoteur
nous avons ordonné de faire doubler le tabernacle de quelque estoffe de soye, de faire dorer le dedans du calice et de la patène d’argent et de faire faire un ciboire d’argent doré par dedans
que l’on fera faire un tableau rep[rése]ntant l’Assomption de Nostre Dame
que l’on pavera et blanchira l’église »
[…]
« que les habitants logeront le prieur jusques à ce qu’il y ayt une maison claustrale »
[…]
« que l’on fermera le cimetière et qu’on le séparera de celuy des Huguenots »
Archives départementales de l'Hérault, 8 V 44, Inventaire de 1906
« Bénitier forme coquille en pierre
Confessionnal forme double en bois peint
neuf bancs en bois peint »
[…]
14 chemins de croix cadre doré
8 bras de lumière à trois branches
7 lustres à 15 lumières
deux lampes suspendues
un tronc derrière la porte, en bois peint
six vitraux
un vitrail rond
un st Fulcrand plâtre doré (don de la famille Lauras)
un sacré Coeur plâtre doré (don de la paroisse de Coursan)
une Madone avec Enfant Jésus plâtre doré
deux anges dans le choeur plâtre doré (don de Mme veuve Léonie Carabasse)
un st Vincent de Paul avec deux enfants plâtre en noir (don de Vincent Vitalis)
un saint Paul plâtre doré (don de Paul Vitalis)
un saint Joseph avec enfant Jésus, plâtre doré (don de la famille Mazet)
une dame de Lourdes, plâtre doré (don de la famille Villa Marius)
un st Antoine de Padoue avec petit enfant, plâtre doré (don de Melle Marie Jaoul)
un st Roch avec chien, plâtre doré (don de Mme Justine Raunier)
un Christ en bois sur une croix
4 tableaux (Christ, st Fulcrand, Mar? Jérôme, Madone) »
[…]
« un grand tableau à la tribune (Christ crucifié)
six grands chandeliers (au grand autel)
six petits chandeliers (au grand autel)
un Christ (à l'autel de la ste Vierge)
Six grands chandeliers (à l'autel de la sainte Vierge)
deux petits chandeliers (à l'autel de la sainte Vierge) »
[…]
« Sacristie
un saint sacrement en métal doré
un saint ciboire en métal
presbytère en bon état
une cloche avec croix incrustée et inscriptions à demi effacées
le maître-autel a été donné par la famille Eugène Villa
autel de la sainte Vierge, don de Justin Pons et de sa famille
Grand lustre de la chapelle de la sainte Vierge, don de Mr Marius Villa
Grand lustre de la chapelle de saint Joseph, donné par la paroisse »
Josiane Pagnon
Département économie et emploi
Direction de la culture et du patrimoine
Service du patrimoine régional
Secteur Inventaire général
Conseil régional de Languedoc-Roussillon
Février 2011
