Archives départementales de l'Hérault, G 1061 (=2 Mi 206)
Visite pastorale de l'évêque Roger de Harlay le 10 octobre 1659 (extraits)
« Nous avons trouvé sur le grand autel une bonne pierre sacrée couverte de trois nappes, un devant d’autel de papier peint, deux coussins de cuir doré, deux chandeliers de leton, un tableau sans quadre rep[rése]ntant n[ot]re seigneur en croix n[ot]re Dame et saint Baudile
Au fond de l’église il y a un pillier de pierre creusé dans lequel il y a un vase de terre où sont conservées les eaux baptismales
Les crémières sont d’estain en bon estat
Le presbytère est fermé d’une ballustrade
Ladite église est pavée et voûtée
Dans la nef du costé de l’évangile il y a une chapelle de nostre Dame dont l’autel est couvert d’une nappe, deux coussins de rezol, un tableau avec son quadre représentant nostre Dame, un surciel de toille, ledit autel est entretenu par les femmes dévotes à qui nous permettons de faire une queste pour l’entretien d’iceluy, lesquelles rendront compte en présence dudit vicaire
Les ornements
Une chasuble de camelot rouge avec l’estole et le manipule
Autre chasuble de damasquin rouge avec estole et manipule
Un pluvial de damasquin rouge et blanc
Un voile de damasquin rouge et blanc
Autre voile de tafetas
Un corporal, deux purificatoires, une bonne aube avec l’amy et cordon
Une nappe pour la communion
Un ciboire de leton
Un calice dont le pied est de leton doré, la coupe et patène sont d’argent
Une croix de leton servant pour les processions » […]
« Il y a deux cloches, une d’un quintal et l’autre de deux
La tribune par où on monte au clocher menasse ruisne
Le cimetière est joignant l’église entouré de murailles sans porte. La maison claustrale consiste en un cellier, une cuisine, une salle dont le plancher a besoin d’estre accommodé, et une petite chambre
La requeste de nostre promoteur
Nous avons ordonné de mettre une pierre sacrée à l’autel de Nostre Dame et un devant d’autel,
Que l’on mettra une table derrière le grand autel pour habiller les prestres et un coffre pour tenir les ornements
Que l’on fera fondre la cloche cassée et réparer la tribune
Qu’on fera accomoder le pluvial
Qu’on fera un dosme fermant à clef pour les fons baptismaux
Que le vicaire fera trois registres separez pour les baptesmes, mariages et morts, qu’il dira les complies le samedy, … »
Registre des délibérations de la fabrique de Soumont (conservé au presbytère de Lodève)
« Succursale de Soumont ; Inventaire de tous les objets que j’ai trouvé dans l’église & dans la sacristie en prenant possession de cette église le quinzième jour du mois de juillet de l’année 1832
1° 3 grands tableaux au maître-autel (lequel durette (?) est unique). Le plus grand représente l’homme Dieu en croix etc. les deux autres, l’un st Fulcran, l’autre ste Julienne.
2° 6 gds chandelliers en métal avec leurs vielles flutes
3° une paire de petits chandeliers en métal pour les messes & sans leurs flutes & deux autres petits chandeliers en étain & vieux (fondus peu après).
4° deux croix d’autel, l’une petite & l’autre de la même dimension que les gds chandelliers
5° une lampe suspendue au milieu du chœur
6° un vieux lustre en quelque espèce de fil de fer, suspendu aussi vers le fond de l’église
7° Un plat sur pied en pierre servant d’eau bénitier
8° une armoire servant d’accoudoir au banc de M. les marguillers dans lequel ils recèlent leur pe .. cire & quelques autres objets à leur disposition ; les clefs de cette armoire ainsi que de leur banc à clef sont entre leurs mains
9° Un vieux confessionnal
10° Un viel armoire en forme de banc contenant de vielles archives de la commune
11° deux dais avec leurs pentes, dont l’un à 4 battons & l’autre deux seulement ; on ne fait aucun usage de ces derniers
12° Une poutre portée sur quatre pieds servant de banc à la tribune
13° un chandelier en bois triangulaire pour le jeudi saint
14° Un banc très simple avec accoudoir pour MM. Les chantres ; idem servant de siège au desservant
15° un lutrin en forme d’armoire pour enfermer les livres de la chapelle & un pupitre en bois mais sans aucun pied ; un vieux fauteuil en bois
16° 4 livres d’église, savoir un missel pour le prêtre, un épistolaire, un antiphonaire et un psautier romain
17° 2 rituels du diocèse & un seul processionnel
18° enfin un vieux missel romain tout déguenillé
Sacristie
1° 2 Te igitur en carton
2° Une petite corbeille pour distribuer le pain bénit
3° deux vieux f..eaux pour les processions portés par un bâton
4° torches en fer blanc pour les sacristines
5° Une croix en métal ornée de trois belles fleurs de lys avec son pied en bois
6° Un … de tabernacle
7° Un ratelier. Un encensoir avec une chaîne d’un pied de long seulement ; une navette
8° Un long bâton en bois avec 2 urnes vielles au bout pour la bannière
10° (sic) Un armoire vieux contenant les vases sacrés, ornements, bouquets & aubes & autres linges à l’usage de la chapelle
Inventaire de l’armoire
1° Un calice avec patène, dont la coupe seule est en argent & le pied en laiton
2° un petit ciboire
3° un ostensoir en laiton avec son croissant doré
4° quatre ornements, dont un noir vieux, un amarante, un violet avec une croix blanche & un autre vieux de toute couleur
5° trois aubes, une en toile, l’autre en mousseline, & une autre pour les fêtes principales
6° un petit coffre en carton contenant quelques linges d’autel : savoir 2 corporeaux, 4 amicts, de 7 à 8 lavabo, environ 30 purificatoires.
7° 3 étoles pastorales toujours très simples et fanées, une rouge, une autre violette et une autre blanche avec un galon en soie
8° deux chappes, l’une rouge, l’autre en damas blanc déjà fanée (cette dernière a été teinte en noir)
9° un vieux surplis sans ailes & en toile pour le confessionnal
10° 4 vieux bouquets d’autel & 6 urnes dorées, les deux petites servant pour le dessus du tabernacle
11° deux voiles pour le st sacrement, un blanc & jaune, un autre plus petit rouge & violet
12° Nappes d’autel, 3 passables & une vielle
13° une nappe de communion
14° garniture d’autel 5 c’est-à-dire tours d’autel
15° Essuie-mains
16° une petite corbeille remplie de petits chiffons
17° bouquets …
18° un long voile blanc en soie
19° Une voile en percale servant de bannière avec une croix en papier bleu dans le milieu
20° Une petite croix en bois noir & une plus grande en bois à l’usage des enfants le jour de leur première communion
21° Vases bleus en verre pour l’autel
22° 2 cordons
23° aubes pour les enfants de chœur
9 août 1835
Inventaire des ornements & autres objets dont la chapelle a été enrichie depuis l’arrivée de Mr Quillé prêtre desservant de Soumont & cela sans qu’il en ait conté grand chose à la fabrique (voyez son livre de dépenses)
1° Un ornement neuf blanc avec étole, manipule, voile pour le calice, la bourse et la palle.
2° Un ornement rouge avec étole & son corporal
3° un ornement de diverses couleurs tout neuf, avec un galon en soie jaune, sans palle
4° un ostensoir en laiton argenté à neuf, le soleil doré ainsi que le croissant, avec étuit
5° une chappe avec étole de diverses couleurs se en galon faux mais neuf avec franges
6° Une autre chappe noire en damas sans étole en galon argent fin & franges à bouillons
7° Une garniture bouquets d’autel neuf, 6 grandes et 2 petites avec leurs urnes en bois d’orées neuves & un étuit en carton
8° 2 tours d’autel
9° 3 ou 4 vases en verre bleu pour des fleurs
10° Une grande croix processionnelle
11° 2 corporeaux & 2 ou 3 amicts
12° une bannière pour les demoiselles
13° deux surplis pour le confessionnal
14° 4 ou 5 cordons en coton
15° une aiguière en fer blanc : 4 rideaux
16° une lampe en fer blanc avec son verre à huile pour conserver la lumière devant le saint sacrement
17° un accoudoir pour MM. Les marguillers & le présent registre
18° un livre des Evangiles et Epitres pour le prône
19° des te igitur avec un cadre doré & un verre
20° 3 statues de la ste Vierge dont une grande pareille à celle que l’on peut voir dans l’église de Saint-Martin du Bosc mais …tée intérieurement, les deux autres plus petites & également creuses
21° un petit crucifix noir qui est vis-à-vis la chaire
22° un seau bénitier en marbre
23° plusieurs culs de lampe
24° 2 aiguières en f ?, l’une pour les fonts baptismaux, l’autre pour ?
25° 4 bouquets d’autel plus médiocres que les premiers
26° quelques essuie-mains pour la sacristie
1er janvier 1841, P.V. d’érection d’un autel en marbre blanc ; « de plus, nous y avons, par les soins de Mr notre curé, ajouté la garniture se composant de 6 chandeliers de 34 pouces d’élévation avec une croix de 50 pouces ».
23 décembre 1843, acceptation du don d’un ornement drap d’or mi-fin, offert à l’église par Mr Alexis Laurès au nom de feu Mr Joseph Laurès son frère »
ensuite, « ils ont accepté aussi un bénitier portatif et un aspersoir … en argent, offert à l’église par mains de Mr le curé » […] enfin Messieurs les marguilliers ont décidé d’acheter un encensoir neuf et ont chargé Monsieur le trésorier de la fabrique de cette acquisition ».
4 juillet 1852 : quelqu’un a donné 300 francs qui doivent servir à « faire lambrisser le sanctuaire de notre église »
On a la liste des personnes qui ont contribué à l’achat de la statue de la Vierge, de la bannière et du chemin de croix en 1857
Janvier 1860 : acceptation de « six petits tableaux peints sur toile destinés à orner le sanctuaire de notre église »
Janvier 1862 : on reconnaît nécessaire l’achat d’un ostensoir ; il est nécessaire de l’acheter avant Pâques. Le 27 avril, ils reconnaissent « authentique le mandat de Mr Coulazou, marchand d’ornements » pour 420 francs
23 avril 1865 : « Mr le curé a offert à la fabrique un ornement rouge qu’il avait demandé pour l’église à l’association du Sacré Cœur de Montpellier et l’offre a été acceptée avec reconnaissance. »
6 janvier 1878 : on accepte l’offre de Monsieur le curé de prêter 155 francs pour redorer : « 1° la coupe d’un calice,
2° le saint ciboire
3° le grand ostensoir
4° nettoyer le petit ostensoir
5° blanchir un encensoir avec sa navette
6° le bénitier et son goupillon
7° vernir les grands chandeliers de l’autel
4 juillet 1891 : on réclame à l’abbé Brouillet, ancien curé de Soumont « une chappe en soie blanche antique. 2° d’une chappe rouge en soie, plus antique encore ». On réclame aussi le corbillard. Plus tard, on apprendra qu’il a échangé la chape avec une écharpe et qu’il a brûlé le corbillard parce qu’il était vermoulu.
Archives départementales de l'Hérault, 8 V 43, Inventaire du 7 mars 1906
Avec protestation écrite jointe
« sur l’autel, 6 chandeliers
1 croix d’autel
1 petit chandelier
1 voile de tabernacle
2 candélabres à 7 bougies
1 fauteuil en velours grenat revendiqué par Monsieur Henri Bral
une horloge ou pendule dite cartel
Dans la sacristie :
Une croix de procession
1 chappe rouge
1 chappe violette
1 chappe noire
dans une armoire, un bénitier avec son goupillon
2 croix de communion
2 missels
linges pour offices
1 chandelier
4 vases en porcelaine
6 cache-pot » […]
« un ostensoir en métal argenté
2 voiles pour tabernacles » […]
« 1 ornement complet pour dire la messe, couleur verte
1 ornement complet pour dire la messe, couleur grent
1 ornement complet pour dire la messe, couleur rouge
1 ornement complet pour dire la messe, couleur violet
1 tour d’autel doré
2 aubes d’enfants de cœur » […]
« Dans la chapelle de la Vierge
Statue de la Vierge en plâtre colorié
6 chandeliers
4 candélabres à 5 bougies
2 candélabres à 3 bougies
un chemin de croix
2 girandoles à 3 bougies
2 tableaux de ste Clotilde et ste Ursule » […]
« une statue de st Léon, plâtre colorié
une statue du Sacré Cœur
1 tableau de 3 m. sur 2
1 confessionnal
1 calice doré
1 ciboire argenté » […]
« 1 Christ
1 statue de st Antoine de Padoue
1 tableau de 1,50 m. sur 1, de ste Clotilde revendiqué par Henri Bral
4 lampes avec appliques
1 statue de saint Joseph
1 statue de la Vierge » […]
« 1 cloche » […]
2 petits chandeliers en bronze »
Transcriptions J. Pagnon